What’s your name?
Nina Siebeking.
How old are you?
25 years.
What are you doing now?
I am working at EDEKA as a businesswoman engaged in wholesale and export trades.
When did you visit this school and which kind of school did you attend here?
I attended the commercial college from 1998 to 2000.
What did you like here very much?
I liked the bakery (next to the school).
What didn’t you like about the school?
The teachers, especially Mr Neumann.
What subjects did you like best?
Religious education and business ethics.
What subjects didn’t you like?
German and accountancy.
Which teachers did you like?
Mr Rittelmeyer, Ms Rittinghaust, Mr Brandhorst and Mr Sprenger.
Did you learn Spanish?
No.
Have you ever been to Spain?
Yes, on Mallorca.
What school system would you prefer, the German or the Spanish?
The Spanish, you have more time to sleep.
How did you prepare yourself for the exams?
Not at all, but I passed the exams anyway. : )
What was emphasised more, the verbal or the written performance?
That was different in every subject, in religious education the verbal performance was emphasised more and in maths the written performance was more important.
Did you have to do many presentations?
No.
What would you change about the school?
I would redesign it more colourful and comfortable.
Now that your school time is over, would you say, that the commercial college has helped you?
No.
jueves, 22 de marzo de 2007
jueves, 15 de marzo de 2007
Who is in our group?
We are two different classes HH07A and HH08D.
The "HH" means a two-year commercial school, it is in german Höhere Handelsschule.
"07" and "08" means the year where we will have our certificate, so in the year 2007 and 2008.
Every class has a different letter for example A or D.
The "HH" means a two-year commercial school, it is in german Höhere Handelsschule.
"07" and "08" means the year where we will have our certificate, so in the year 2007 and 2008.
Every class has a different letter for example A or D.
A normal day with Michael
Hi people
So I wake up at 7.00 o`clock in the morning. Later I have breakfast and at 7.40 I ride by bike to school. At 7.55 o`clock the school starts. Usually I have six lessons a day. After the school at 12.55 I ride by bike home.What I do when I come from school I have lunch. I like to eat things like spaghetti,chicken with potatoes, fastfood (mc donalds). When I have finished my homework I meet friends or I play games on my computer. At 20.15 I watch TV and at 24.00 o`clock I go to bed.
So I wake up at 7.00 o`clock in the morning. Later I have breakfast and at 7.40 I ride by bike to school. At 7.55 o`clock the school starts. Usually I have six lessons a day. After the school at 12.55 I ride by bike home.What I do when I come from school I have lunch. I like to eat things like spaghetti,chicken with potatoes, fastfood (mc donalds). When I have finished my homework I meet friends or I play games on my computer. At 20.15 I watch TV and at 24.00 o`clock I go to bed.
A normal day with Jan
Hi people, how you`re doin`
I`m telling you about a normal day in my life.
I wake up at 6.30 in the morning. Later at 6.55 I go to the busstop and go by bus to the
central busstation in the city. When I`m there I change the busline and go to school. Now it`s
7.40. At school I have to wait till 7.55, in this time I do my English homework or maybe
math homework.
Then school starts, we`re having a break after every two lessons.
Six lessons are usual but one day per week we have seven lessons.
After that I go back by bus to central busstation and wait there for the bus which drives to my
hometown Hausberge. When I`m at home it 2.00 PM. Now I have a meal and play some computergames till maybe 7.00PM. then I watch TV or go to driving school. In the later evening
I watch DVD or talk to my friends. I go to bed at 0.00AM usually.
Then it all begin again................................and again................................and again..............................
cul8er
I`m telling you about a normal day in my life.
I wake up at 6.30 in the morning. Later at 6.55 I go to the busstop and go by bus to the
central busstation in the city. When I`m there I change the busline and go to school. Now it`s
7.40. At school I have to wait till 7.55, in this time I do my English homework or maybe
math homework.
Then school starts, we`re having a break after every two lessons.
Six lessons are usual but one day per week we have seven lessons.
After that I go back by bus to central busstation and wait there for the bus which drives to my
hometown Hausberge. When I`m at home it 2.00 PM. Now I have a meal and play some computergames till maybe 7.00PM. then I watch TV or go to driving school. In the later evening
I watch DVD or talk to my friends. I go to bed at 0.00AM usually.
Then it all begin again................................and again................................and again..............................
cul8er
Un día in la vida de Vivienne
- 6.45: I get up and thanI take a shower, brush my teeth, pull on my clothes and so on.
- 7.15: have breakfast for example bred with cheese or meat and a glass milk.
- 7.30: now I go to school by car. I arrive at about 7.45 and the first lesson starts at 7.55.
- 9.30: at the first or second (second breake starts at 11.15) breake I go to the bakery and buy something to drink and eat.
- 13.00: school is over. When I arrive at home I have lunch. After that I normally do my homework and/or learn for a test or an examination. That often last proximately till 16 or 17 o`clock.
- 17.00: I go to the gym
- 18.30: me and my family have dinner
- 19.00: watch TV or meet friends
- 23.00: go to bed z z Z Z
Interview with the headmaster in English
Are you married?
Yes.
Do you have children?
Yes, one daughter.
How was your school time?
My school time was okay. There were good and bad teachers, but all in all the school time was good.
Why did you become a teacher?
In my family there are many teachers. During my A-levels I decided to become a teacher.
Which subjects do you teach?
Business studies, Political economy, organisation theory, German, Sports and Politics.
How many hours do you teach in the week?
At the moment I'm teaching 5 hours in a week.
When did you become headmaster?
In 2001.
What would you change and do you see any progress in your school?
There was an extension to our school and an emphasis was put on work on the computer. Several independent pupil projects were supported. Success shows up in the fact that training enterprises take over the pupils of our school willingly.
How do you find the German educational system?
Our school is an all-day School. Also for the secondary school would be the Allday School a good idea.
How do you find the Spanish project?
It is very important to do something like that.
Do you speak Spanish or did you were in Spain?
I don’t speak Spanish but I often was in Andalusia and in Torra de Marca.
Yes.
Do you have children?
Yes, one daughter.
How was your school time?
My school time was okay. There were good and bad teachers, but all in all the school time was good.
Why did you become a teacher?
In my family there are many teachers. During my A-levels I decided to become a teacher.
Which subjects do you teach?
Business studies, Political economy, organisation theory, German, Sports and Politics.
How many hours do you teach in the week?
At the moment I'm teaching 5 hours in a week.
When did you become headmaster?
In 2001.
What would you change and do you see any progress in your school?
There was an extension to our school and an emphasis was put on work on the computer. Several independent pupil projects were supported. Success shows up in the fact that training enterprises take over the pupils of our school willingly.
How do you find the German educational system?
Our school is an all-day School. Also for the secondary school would be the Allday School a good idea.
How do you find the Spanish project?
It is very important to do something like that.
Do you speak Spanish or did you were in Spain?
I don’t speak Spanish but I often was in Andalusia and in Torra de Marca.
jueves, 8 de marzo de 2007
Interview with Roman and Julia (2 pupils) in English
How old are you?
Roman: I’m 19 years old.
Julia: I’m 19 years old.
Since when have you been at this school?
Roman: Since summer 2005.
Julia: Since summer 2005.
Which school form do you do?
Roman: I do higher trade school.
Julia: I do higher trade school.
What pleases you at this school?
Roman: I am pleased that I get warm meals.
Julia: I am pleased that I can learn Spanish; get to know new friends and that I can train further commercially.
What doesn’t please you?
Roman: That there are too much people on the stairs.
Julia: The teacher Mr. Freund.
How many lessons do you have daily?
Roman: I have 6 lessons every day.
Julia: I have 6 lessons every day.
Do you have Spanish instruction?
Roman: Yes! (Very good instructions)
Julia: Yes, I have.
Do you find most teachers pleasant?
Roman: Yes, specially the Spanish teacher Mrs. Rodriguez. And Mrs. Schubert, Mr. Gronwald and Mrs. Meier.
Julia: Yes, especially Mr. Drawe, Mrs. Treutler, Mr. Weiß and Mrs. Schubert.
Do you like the instruction?
Roman: Yes!
Julia: Yes, I do.
In Spain there are instructions in the afternoon till approx 17 o’clock. Would this system please you better?
Roman: No, I don’t have desire to stay from 9 to 17 o’clock in the school.
Julia: No, because you don’t have any spare time.
Do you have a part-time job after school?
Roman: No, I don’t have any time to work after school.
Julia: To time not. But soon I will have a beside job.
How long do you need for your homework?
Roman: I do approx 1 hour per day homework.
Julia: Approx 1 hour every day.
When do you have to get up in the morning?
Roman: I have to get up at 6 o’clock.
Julia: I have to get up at 6 o’clock.
How much time do you need to be at school?
Roman: I need 1 hour.
Julia: I need 25 minutes.
How do you come to school?
Roman: I come to school by bus.
Julia: I come to school by bus.
What do you do in your spare time?
Roman: Sport, learn and meet friends.
Julia: I go to the cinema, meet and call friends and make party.
Why do you go to this school?
Roman: It is important for the future because I want to do a commercial occupation.
Julia: Because I want to have the specialized Abitur.
What would you like to do after school?
Roman: There I would have to consider first times.
Julia: Possibility Office purchase woman, industrial purchase woman or retail trade purchase woman.
Do you participate in working groups?
Roman: No, there aren’t interesting working groups in our school.
Julia: No, there aren’t interesting working groups in our school.
What is demanded in instruction more? Written or oral achievements?
Roman: Oral achievements are demanded more.
Julia: Oral achievements are demanded more.
Do you give presentations often?
Roman: Yes, I do.
Julia: Not so often however if then in political economy, English and business studies.
What is your favourite subject?
Roman: My favourite subjects are English and Maths.
Julia: My favourite subjects are political economy, religion, data processing, Spanish and business studies.
Which subject do you find most difficult?
Roman: The most difficult subject is business studies.
Julia: The most difficult subjects are English, politics and office economy.
How do you prepare for the exam?
Roman: I learn 2 weeks before.
Julia: I learn by heart with donkey - bridges.
Would you do a (Spanish) exchange?
Roman: Yes, I would make an exchange to France and Barcelona.
Julia: Yes, of course.
How is the equipment of your school?
Roman: There is a stairway with elevator in the centre.
Julia: Not beautiful, partly broken, window leaky.
What would you improve at your school?
Roman: I would make a larger smoking area.
Julia: I would make necessary repairs and seals windows. The elevator should be used freely. The class rooms should be more beautiful.
Roman: I’m 19 years old.
Julia: I’m 19 years old.
Since when have you been at this school?
Roman: Since summer 2005.
Julia: Since summer 2005.
Which school form do you do?
Roman: I do higher trade school.
Julia: I do higher trade school.
What pleases you at this school?
Roman: I am pleased that I get warm meals.
Julia: I am pleased that I can learn Spanish; get to know new friends and that I can train further commercially.
What doesn’t please you?
Roman: That there are too much people on the stairs.
Julia: The teacher Mr. Freund.
How many lessons do you have daily?
Roman: I have 6 lessons every day.
Julia: I have 6 lessons every day.
Do you have Spanish instruction?
Roman: Yes! (Very good instructions)
Julia: Yes, I have.
Do you find most teachers pleasant?
Roman: Yes, specially the Spanish teacher Mrs. Rodriguez. And Mrs. Schubert, Mr. Gronwald and Mrs. Meier.
Julia: Yes, especially Mr. Drawe, Mrs. Treutler, Mr. Weiß and Mrs. Schubert.
Do you like the instruction?
Roman: Yes!
Julia: Yes, I do.
In Spain there are instructions in the afternoon till approx 17 o’clock. Would this system please you better?
Roman: No, I don’t have desire to stay from 9 to 17 o’clock in the school.
Julia: No, because you don’t have any spare time.
Do you have a part-time job after school?
Roman: No, I don’t have any time to work after school.
Julia: To time not. But soon I will have a beside job.
How long do you need for your homework?
Roman: I do approx 1 hour per day homework.
Julia: Approx 1 hour every day.
When do you have to get up in the morning?
Roman: I have to get up at 6 o’clock.
Julia: I have to get up at 6 o’clock.
How much time do you need to be at school?
Roman: I need 1 hour.
Julia: I need 25 minutes.
How do you come to school?
Roman: I come to school by bus.
Julia: I come to school by bus.
What do you do in your spare time?
Roman: Sport, learn and meet friends.
Julia: I go to the cinema, meet and call friends and make party.
Why do you go to this school?
Roman: It is important for the future because I want to do a commercial occupation.
Julia: Because I want to have the specialized Abitur.
What would you like to do after school?
Roman: There I would have to consider first times.
Julia: Possibility Office purchase woman, industrial purchase woman or retail trade purchase woman.
Do you participate in working groups?
Roman: No, there aren’t interesting working groups in our school.
Julia: No, there aren’t interesting working groups in our school.
What is demanded in instruction more? Written or oral achievements?
Roman: Oral achievements are demanded more.
Julia: Oral achievements are demanded more.
Do you give presentations often?
Roman: Yes, I do.
Julia: Not so often however if then in political economy, English and business studies.
What is your favourite subject?
Roman: My favourite subjects are English and Maths.
Julia: My favourite subjects are political economy, religion, data processing, Spanish and business studies.
Which subject do you find most difficult?
Roman: The most difficult subject is business studies.
Julia: The most difficult subjects are English, politics and office economy.
How do you prepare for the exam?
Roman: I learn 2 weeks before.
Julia: I learn by heart with donkey - bridges.
Would you do a (Spanish) exchange?
Roman: Yes, I would make an exchange to France and Barcelona.
Julia: Yes, of course.
How is the equipment of your school?
Roman: There is a stairway with elevator in the centre.
Julia: Not beautiful, partly broken, window leaky.
What would you improve at your school?
Roman: I would make a larger smoking area.
Julia: I would make necessary repairs and seals windows. The elevator should be used freely. The class rooms should be more beautiful.
An Interview with Roman (pupil) in German
Wie heißt du und wie alt bist du?
- Ich heiße Roman und bin 19 Jahre.
Seit wann bist du auf dieser Schule?
- Seit Sommer 2005.
Welche Schulform besuchst du?
- Die Höhere Handelsschule
Was gefällt dir an dieser Schule?
- Das man warmes Essen bekommt.
Was gefällt dir nicht?
- Das Gedrängel auf den Treppen.
Wie viele Stunden hast du meistens?
- 6 Stunden.
Hast du Spanischunterricht?
- Ja (sehr guten)
Findest du die meisten Lehrer sympathisch?
- Ja, besonders die Spanischlehrer (Frau Rodriguez), aber auch Frau Schubert, Herr Gronwald und auch Frau Meyer.
Gefällt dir der Unterricht?
- Ja, vor allem das selbstständige Arbeiten.
In Spanien gibt es Nachmittagsunterricht bis 17.00 Uhr. Würde dir dieses System besser gefallen?
- Nein, denn ich habe keine Lust von 9- 17 Uhr in der Schule zu bleiben.
Wie lange brauchst du für deine Hausaufgaben?
- ca. 1 Stunde am Tag.
Wann musst du morgens aufstehen?
- Um 6 Uhr.
Wie lange brauchst du für deinen Schulweg?
- 1 Stunde.
14. Wie kommst du zur Schule?
- Mit dem Bus.
Was machst du in deiner Freizeit?
- Sport, lernen und mit Freunden was unternehmen.
Warum besuchst du gerade diese Schule?
- Ich besuche diese Schule, da sie wichtige für meine weitere Berufslaufbahn ist und mir viele Möglichkeiten bietet.
Was möchtest du machen, wenn du diese Schule beenden wirst?
- Dann werde ich mir überlegen, was ich mache, wenn ich diese Schule beenden werde.
Nimmst du an AGs teil?
- Nein.
Warum nicht?
- Da kein Interesse für die angebotenen AGs besteht.
Was wird im Unterricht mehr gefördert? (Mündliche oder Schriftliche Leistung)
- Das Mündliche wird mehr gewichtet und macht einen größeren Teil der Endnote aus.
Machst du oft Referate?
- Ja, doch überwiegend in VWL und WK.
Was sind deine Lieblingsfächer?
- Englisch und Mathe.
Welche Fächer findest du am schwierigsten?
- Betriebswirtschaftslehre, sowie Rechnungswesen.
Wie bereitest du dich auf die Prüfungen/ Klausuren vor?
- Indem ich zwei Wochen vorher mit dem lernen anfange.
- Ich heiße Roman und bin 19 Jahre.
Seit wann bist du auf dieser Schule?
- Seit Sommer 2005.
Welche Schulform besuchst du?
- Die Höhere Handelsschule
Was gefällt dir an dieser Schule?
- Das man warmes Essen bekommt.
Was gefällt dir nicht?
- Das Gedrängel auf den Treppen.
Wie viele Stunden hast du meistens?
- 6 Stunden.
Hast du Spanischunterricht?
- Ja (sehr guten)
Findest du die meisten Lehrer sympathisch?
- Ja, besonders die Spanischlehrer (Frau Rodriguez), aber auch Frau Schubert, Herr Gronwald und auch Frau Meyer.
Gefällt dir der Unterricht?
- Ja, vor allem das selbstständige Arbeiten.
In Spanien gibt es Nachmittagsunterricht bis 17.00 Uhr. Würde dir dieses System besser gefallen?
- Nein, denn ich habe keine Lust von 9- 17 Uhr in der Schule zu bleiben.
Wie lange brauchst du für deine Hausaufgaben?
- ca. 1 Stunde am Tag.
Wann musst du morgens aufstehen?
- Um 6 Uhr.
Wie lange brauchst du für deinen Schulweg?
- 1 Stunde.
14. Wie kommst du zur Schule?
- Mit dem Bus.
Was machst du in deiner Freizeit?
- Sport, lernen und mit Freunden was unternehmen.
Warum besuchst du gerade diese Schule?
- Ich besuche diese Schule, da sie wichtige für meine weitere Berufslaufbahn ist und mir viele Möglichkeiten bietet.
Was möchtest du machen, wenn du diese Schule beenden wirst?
- Dann werde ich mir überlegen, was ich mache, wenn ich diese Schule beenden werde.
Nimmst du an AGs teil?
- Nein.
Warum nicht?
- Da kein Interesse für die angebotenen AGs besteht.
Was wird im Unterricht mehr gefördert? (Mündliche oder Schriftliche Leistung)
- Das Mündliche wird mehr gewichtet und macht einen größeren Teil der Endnote aus.
Machst du oft Referate?
- Ja, doch überwiegend in VWL und WK.
Was sind deine Lieblingsfächer?
- Englisch und Mathe.
Welche Fächer findest du am schwierigsten?
- Betriebswirtschaftslehre, sowie Rechnungswesen.
Wie bereitest du dich auf die Prüfungen/ Klausuren vor?
- Indem ich zwei Wochen vorher mit dem lernen anfange.
Horario HH07A
Este es nuestro nuevo horario que nosotros tenemos del 5 de marzo hasta el 11 de mayo.
Tenemos 6 horarios en un año.
jueves, 1 de marzo de 2007
Un día normal en la vida de Sonja
Yo me despierto a las 5:15 cada día y me levanto a las 5:30.
Depués yo me ducho y desayuno.
Yo salgo de casa a las 6:50 y voy en coche a la escuela con mí amiga Ann-Kristin.
Vivo a 8 km de la escuela.
Tengo clase de las 8:00 hasta las 12:55.
En casa, almuerzo, hago los deberes y estudio un poco.
Depués yo veo la tele o voy a comprar a la ciudad, por ejemplo Minden o Bückeburg (10 km de Minden) o Bad Oeynhausen (más o menos 15 km de Minden).
Por la tarde, yo como a las 5:30 o las 6:00.
Veo la tele o estudio con mí hermana hasta las 7:00 o 8:00.
Me acuesto a las 9:30 o 10:00 de la noche.
Es un día típico de mí vida....
Depués yo me ducho y desayuno.
Yo salgo de casa a las 6:50 y voy en coche a la escuela con mí amiga Ann-Kristin.
Vivo a 8 km de la escuela.
Tengo clase de las 8:00 hasta las 12:55.
En casa, almuerzo, hago los deberes y estudio un poco.
Depués yo veo la tele o voy a comprar a la ciudad, por ejemplo Minden o Bückeburg (10 km de Minden) o Bad Oeynhausen (más o menos 15 km de Minden).
Por la tarde, yo como a las 5:30 o las 6:00.
Veo la tele o estudio con mí hermana hasta las 7:00 o 8:00.
Me acuesto a las 9:30 o 10:00 de la noche.
Es un día típico de mí vida....
Un día de la vida de Ann-Kristin
Buenos tardes
Yo me levanto a las 5:15 de la mañana. Yo voy a la escuela a las 7:00 de la mañana con una amiga, se llama Sonja en su coche ( Yo vivo 6 kilométrico enfrente de la escuela). La escuela termina a las 12:55, después yo y Sonja vamos a casa en coche. En casa yo almuerzo y miro la televisión. Después de "McLeods Töchter" (una serie de televisión) yo hago mis deberes. A la tarde yo encuentro mis amigos y nosotros vamos a la ciudad y bebemos una cola. A la noche yo miro "GZSZ" (una serie de televisión) y después yo miro una película. A las 10:00 de la noche yo me acuesto.
Adíos Anntin
Yo me levanto a las 5:15 de la mañana. Yo voy a la escuela a las 7:00 de la mañana con una amiga, se llama Sonja en su coche ( Yo vivo 6 kilométrico enfrente de la escuela). La escuela termina a las 12:55, después yo y Sonja vamos a casa en coche. En casa yo almuerzo y miro la televisión. Después de "McLeods Töchter" (una serie de televisión) yo hago mis deberes. A la tarde yo encuentro mis amigos y nosotros vamos a la ciudad y bebemos una cola. A la noche yo miro "GZSZ" (una serie de televisión) y después yo miro una película. A las 10:00 de la noche yo me acuesto.
Adíos Anntin
Un día normal de la vida de Wiebke
Hola estudiantes españoles!
Yo me levanto a las 5:40 de la mañana. Yo voy a la escuela en bus o en coche. Con el bus yo estoy en la escuela a las 7:45. Con coche yo estoy en la escuela a las 7:30. Cuando yo yoy con el coche, yo me levanto a las 6:40. La escuela termina a la 13:00. Yo estoy en casa a las 13:45. Con el coche a las 13:15. (La escuela está a 12 kilometros de mi casa.) Después yo almuerzo. A las 14:30 de la tarde yo empiezo los deberes. A veces yo estudio o salgo con mis amigas. Desde 18:30 hasta 21:00 de la noche yo miro la television con algunas interrupciones. Entere las 18:30 y las 21:00 yo ceno pan con "Nutella" (nocilla). Yo me acuesto a las 22:00.
Adíos Wiebke
Yo me levanto a las 5:40 de la mañana. Yo voy a la escuela en bus o en coche. Con el bus yo estoy en la escuela a las 7:45. Con coche yo estoy en la escuela a las 7:30. Cuando yo yoy con el coche, yo me levanto a las 6:40. La escuela termina a la 13:00. Yo estoy en casa a las 13:45. Con el coche a las 13:15. (La escuela está a 12 kilometros de mi casa.) Después yo almuerzo. A las 14:30 de la tarde yo empiezo los deberes. A veces yo estudio o salgo con mis amigas. Desde 18:30 hasta 21:00 de la noche yo miro la television con algunas interrupciones. Entere las 18:30 y las 21:00 yo ceno pan con "Nutella" (nocilla). Yo me acuesto a las 22:00.
Adíos Wiebke
jueves, 22 de febrero de 2007
Some inpressions of our school
As you can see from the pictures we made photos of our secretariat, staff room, office shop (Creativa) , new modern class room, our lounge and of the board with all teachers.
jueves, 8 de febrero de 2007
En nuestra escuela, tenemos algunas asignaturas:
economía, economía nacional, alemán, inglés, matemáticas, física, informática, religión,
politíca, deporte, español, organización administrativa, trabajo con textos. Nosotros tenemos
31 horas a la semana. La clase empieza a las 8 de la mañana y termina a las 13. Una clase tiene 45 minutos. El primero recreo comienza a las 9:30 hasta 9.45. El segundo recreo empieza a las 11:15 hasta 11:30. Cuando tenemos 8 horas de clase, el tercero recreo comienza a las 12:55 hasta 13:10. Hay clases de la tarde, pero no les tenemos.
Un pequeño control:
tiempo clase/recreo
8:00 - 8:45 1. Hora
8:45 - 9:30 2. Hora
9:30 - 9:45 Recreo
9:45 - 10:30 3. Hora
10:30 - 11:15 4. Hora
11:15 - 11:30 Recreo
11:30 - 12:15 5. Hora
12:15 - 12:55 6. Hora
12:55 - 13:10 Recreo
13:10 - 13:55 7. Hora
13:55 - 14:20 8. Hora
18:00 - 19:30 9. Hora
19:30 - 19:45 Recreo
19:45 - 21:15 10. Hora
economía, economía nacional, alemán, inglés, matemáticas, física, informática, religión,
politíca, deporte, español, organización administrativa, trabajo con textos. Nosotros tenemos
31 horas a la semana. La clase empieza a las 8 de la mañana y termina a las 13. Una clase tiene 45 minutos. El primero recreo comienza a las 9:30 hasta 9.45. El segundo recreo empieza a las 11:15 hasta 11:30. Cuando tenemos 8 horas de clase, el tercero recreo comienza a las 12:55 hasta 13:10. Hay clases de la tarde, pero no les tenemos.
Un pequeño control:
tiempo clase/recreo
8:00 - 8:45 1. Hora
8:45 - 9:30 2. Hora
9:30 - 9:45 Recreo
9:45 - 10:30 3. Hora
10:30 - 11:15 4. Hora
11:15 - 11:30 Recreo
11:30 - 12:15 5. Hora
12:15 - 12:55 6. Hora
12:55 - 13:10 Recreo
13:10 - 13:55 7. Hora
13:55 - 14:20 8. Hora
18:00 - 19:30 9. Hora
19:30 - 19:45 Recreo
19:45 - 21:15 10. Hora
jueves, 1 de febrero de 2007
Lenguas para los alumnos extranjeros
El gobierno obliga a los alumnos extranjeros a aprender y la escuela a enseñar alemán.Algunas escuelas obligan a enseñar a los alumnos extranjeros su lengua materna por ejemplo turco, ruso, albanés etc. El gobierno obliga a hacer a los almunos extranjeros un test después de hacer Secundaria Obligatoria.Yo he tenido tres horas en la semana de alemán. Pero yo he tenido clases normales con otros alumnos. He tenido dos años, pero he recibido después de un año las notas. Yo estoy desde hace tres años en esta escuela y desde hace cinco años en Alemania. Desde que estoy en esta escuela no tengo problemas. Yo tengo que hacer un examen en albanés por eso no tengo que apreder inglés, porque en Cosovo no he tenido inglés.
Publicado por Enis Hoxha los 5:49 0 comentarios
Publicado por Enis Hoxha los 5:49 0 comentarios
Education system
Kindergarten (from 3-5 years not nonobligatory)
Primary school (from 6-10 years)
Secondary school (is split in) (from 10-16 years)
§ Comprehensive school (GCSE or A-levels)
§ Grammar school (A-levels)
§ Realschule (GCSE)
§ Hauptschule (CSE)
Vocational school
or
Apprenticeship
or
Study at University
or
Work
Primary school (from 6-10 years)
Secondary school (is split in) (from 10-16 years)
§ Comprehensive school (GCSE or A-levels)
§ Grammar school (A-levels)
§ Realschule (GCSE)
§ Hauptschule (CSE)
Vocational school
or
Apprenticeship
or
Study at University
or
Work
Holidays
We have four different types of holiday. Our Easter holidays start on February and last two weeks. The summer holidays last 6 weeks and the autumn and Christmas holidays both last two weeks.
Holidays in Germany are sometimes different in every region. It could be that summer holidays start in June or in July.
We have some special days where we don’t have to go to school. For example “Tag der deutschen Einheit (3.10.2007)” and “Friedensfest (8.8.2007)” are one of the 16 bank holidays we celebrate.
Christmas, New Year and Eastern are the most popular bank holidays for us.
If there are any questions…ask me ;-)
Vivienne
Holidays in Germany are sometimes different in every region. It could be that summer holidays start in June or in July.
We have some special days where we don’t have to go to school. For example “Tag der deutschen Einheit (3.10.2007)” and “Friedensfest (8.8.2007)” are one of the 16 bank holidays we celebrate.
Christmas, New Year and Eastern are the most popular bank holidays for us.
If there are any questions…ask me ;-)
Vivienne
Our mark system in Germany
About the Marksystem in Germany
Here we have just 6 kinds of marks, from 1 to 6.
It is different from Spain we are happy if we get a 1, because it’s the best mark you can get in our schools. The worst is a six, the average is that you get 3.
Between the mainmarks you get a little up or down.
For example if you are not good enough for a 3 but too good for a 4
either, you get a 3-. The other possibility is that you get a 3+ if you are too
good for a usual 3 but not enough for 2.
If we have our final exam we need a 4 at least to pass the exam.
Whats also different from spain is that we get two types of marks, firstis
The mark for class tests and exams.
The second typ is a mark for your working in the class like how often
you say something in the lesson or for your presentation.
At the end of a year the marks add up to your final mark.
Here we have just 6 kinds of marks, from 1 to 6.
It is different from Spain we are happy if we get a 1, because it’s the best mark you can get in our schools. The worst is a six, the average is that you get 3.
Between the mainmarks you get a little up or down.
For example if you are not good enough for a 3 but too good for a 4
either, you get a 3-. The other possibility is that you get a 3+ if you are too
good for a usual 3 but not enough for 2.
If we have our final exam we need a 4 at least to pass the exam.
Whats also different from spain is that we get two types of marks, firstis
The mark for class tests and exams.
The second typ is a mark for your working in the class like how often
you say something in the lesson or for your presentation.
At the end of a year the marks add up to your final mark.
Our school
Here are some pieces of information about our school. It`s called “Freiherr-vom-Stein-Berufskolleg”. We are a commercial school with about 2500 pupils. They all are between 16 and 24 years old. Of course we have pupils who are older than 24 years old. But most of them attend the evening classes.
Here you can make different types of certificate. BTEC national diploma and high school diploma you can get here.
There are about 100 teachers who teach business studies.
But not just business studies, also subjects like sport, English, Spanish, religion and physics for example are components of our timetable.
At this school are many pupils from other countries. It ´s very interesting to know something about other cultures.
The lesson starts at 8:00am in the morning and we can leave the school at 1:00 pm every day. We have two 15 minutes breaks where we can eat or chat with other pupils. One lesson is about 45 minutes long. I think, that this system is very good because we have free time the whole afternoon. Many pupils enjoy it and other pupils go to work for money.
Please, send us something about your school and pictures of you!!!
Bye, Bye
Sebastian
Here you can make different types of certificate. BTEC national diploma and high school diploma you can get here.
There are about 100 teachers who teach business studies.
But not just business studies, also subjects like sport, English, Spanish, religion and physics for example are components of our timetable.
At this school are many pupils from other countries. It ´s very interesting to know something about other cultures.
The lesson starts at 8:00am in the morning and we can leave the school at 1:00 pm every day. We have two 15 minutes breaks where we can eat or chat with other pupils. One lesson is about 45 minutes long. I think, that this system is very good because we have free time the whole afternoon. Many pupils enjoy it and other pupils go to work for money.
Please, send us something about your school and pictures of you!!!
Bye, Bye
Sebastian
Suscribirse a:
Entradas (Atom)